Referencia

Glosario de pagos

Las palabras que usan los adquirentes, los aseguradores y los equipos de disputas, en el sentido en que las usan.

Última actualización: septiembre de 2026

El vocabulario de pagos no es difícil, pero se usa de manera vaga, y un término que significa una cosa para una puerta de enlace puede significar otra para un banco. Estas son las definiciones con las que trabaja este sitio.

Adquiridora

El banco autorizado o la institución de pago que posee su cuenta comercial, recibe la liquidación de los sistemas de tarjetas y asume el riesgo crediticio de sus ventas. La parte que puede ser multada por su relación de disputa.

Autorización

La aprobación de un pago por parte del emisor y la retención que éste impone sobre los fondos del cliente. No hay dinero en tu cuenta y caduca si nada lo reclama.

Captura

La instrucción que convierte una autorización en un débito real. Generalmente inmediato en línea; retrasados ​​​​deliberadamente por empresas que realizan envíos antes de cobrar.

Tarjeta registrada (credencial registrada)

Una tarjeta almacenada con el acuerdo de su cliente para cargos futuros. El acuerdo se registra con el primer pago y se hace referencia en cada pago posterior.

Contracargo

Reversión forzosa de un pago liquidado, iniciada por el titular de la tarjeta con su propio banco. Viene con un código de motivo, una fecha límite para la presentación de pruebas y una tarifa.

Descriptora

El texto que su cliente ve en su extracto bancario. Un descriptor irreconocible genera disputas por fraude por parte de clientes honestos.

Intercambio

La parte de tu tarifa que va al banco que emitió la tarjeta del cliente. Establecido por los esquemas, varía según el tipo de tarjeta y la geografía, no es negociable por nadie en su cadena.

Editora

El banco que le dio su tarjeta a su cliente. Aprueba o rechaza cada pago, ejecuta el desafío de autenticación y decide disputas.

MCC (código de categoría de comerciante)

El código de cuatro dígitos que clasifica lo que vendes. Impulsa el intercambio, algunas reglas del emisor y si ciertos esquemas lo procesarán.

comerciante de registro

El vendedor legal: la parte en la declaración del cliente, en los términos y en la factura fiscal, y el responsable del reembolso.

MIT y CIT

Transacciones iniciadas por el comerciante y por el cliente. Una renovación la inicia el comerciante; el pago que el cliente completa es iniciado por el cliente. Los emisores los juzgan según reglas diferentes.

Pasarela de pago

El software que recopila los datos de la tarjeta, los autentica, los tokeniza y habla con el adquirente. No retiene su dinero.

PCI DSS

El estándar de seguridad de la industria de tarjetas para el manejo de datos de tarjetas. Un comerciante cuyos clientes escriben su tarjeta en la página alojada del procesador lleva una parte mucho menor que uno que toca los números de tarjeta directamente.

Reembolso

Devuelves el dinero voluntariamente. Más barato que una devolución de cargo en todos los aspectos importantes, aunque generalmente no se le devuelve el intercambio original.

Reserva (reserva móvil)

Un porcentaje de cada acuerdo se retiene durante un período fijo para futuros reembolsos y disputas, y luego se libera según un cronograma. Es tu dinero, más tarde.

Asentamiento

El movimiento de fondos desde los bancos emisores al adquirente para un lote de transacciones capturadas. La razón por la que su saldo está por detrás de sus ventas.

Descriptor de declaración

Ver Descriptor. Vale la pena configurarlo deliberadamente: es la única parte de su marca que la mayoría de los clientes ven en la aplicación de su banco.

3-D segura

El paso de autenticación en el que el emisor confirma que el cliente está presente, de forma silenciosa o con una contraseña de un solo uso. Traslada la responsabilidad por fraude al emisor cuando tiene éxito.

Simbólica

Un sustituto de un número de tarjeta, almacenado para que se puedan realizar pagos posteriores sin conservar la tarjeta. Inútil para quien te lo robe.

suscripción

La revisión que decide si un adquirente se hará cargo de su negocio, a qué ritmo, con qué límites y con qué reserva.

¿Un término que no puede encontrar o uno que se le utiliza de una manera que no cuadra? Pregúntanos - sales@utopia-payments.com.