Référence

Glossaire des paiements

Les mots utilisés par les acquéreurs, les souscripteurs et les équipes chargées des litiges, dans le sens où ils les emploient.

Dernière mise à jour: septembre 2026

Le vocabulaire des paiements n’est pas complexe, mais il est utilisé de manière vague, et un terme qui signifie une chose pour une passerelle peut en signifier une autre pour une banque. Ce sont les définitions à partir desquelles ce site fonctionne.

Acquéreur

La banque ou l'établissement de paiement agréé qui détient votre compte marchand reçoit le règlement des systèmes de cartes et assume le risque de crédit sur vos ventes. La partie qui peut être condamnée à une amende pour votre ratio de litige.

Autorisation

L'approbation d'un paiement par l'émetteur et la retenue qu'il place sur les fonds du client. Pas d'argent sur votre compte, et il expire si rien ne le réclame.

Capturer

L'instruction qui transforme une autorisation en un véritable débit. Généralement immédiat en ligne ; délibérément retardé par les entreprises qui expédient avant de facturer.

Carte au dossier (informations d'identification au dossier)

Une carte stockée avec l'accord de votre client pour les frais futurs. L'accord est enregistré avec le premier paiement et référencé par chacun des suivants.

Rétrofacturation

Annulation forcée d’un paiement réglé, initiée par le titulaire de la carte auprès de sa propre banque. Livré avec un code de raison, une date limite pour les preuves et des frais.

Descriptrice

Le texte que votre client voit sur son relevé bancaire. Un descripteur méconnaissable génère des litiges pour fraude de la part de clients honnêtes.

Échange

La partie de vos frais qui va à la banque qui a émis la carte du client. Défini par les systèmes, varie selon le type de carte et la géographie, non négociable par quiconque dans votre chaîne.

Émettrice

La banque qui a remis la carte à votre client. Il approuve ou refuse chaque paiement, lance le défi d'authentification et tranche les litiges.

MCC (code de catégorie de commerçant)

Le code à quatre chiffres qui classe ce que vous vendez. Cela détermine les échanges, certaines règles des émetteurs et la question de savoir si certains systèmes vous traiteront ou non.

Commerçant officiel

Le vendeur légal : celui qui figure sur la déclaration du client, dans les conditions et sur la facture fiscale, et celui qui est redevable du remboursement.

MIT et CIT

Transactions initiées par le commerçant et par le client. Un renouvellement est initié par le commerçant ; le paiement effectué par le client est initié par le client. Les émetteurs les jugent selon des règles différentes.

Passerelle de paiement

Le logiciel qui collecte les détails de la carte, les authentifie et les tokenise, et communique avec l'acquéreur. Il ne retient pas votre argent.

PCI DSS

La norme de sécurité de l'industrie des cartes pour le traitement des données de carte. Un commerçant dont les clients tapent leur carte sur la page hébergée du processeur en transporte une part beaucoup plus faible qu'un commerçant qui touche directement les numéros de carte.

Remboursement

Vous restituez l'argent volontairement. Moins cher qu’une rétrofacturation dans tous les sens qui compte, même si l’échange initial ne vous est généralement pas restitué.

Réserve (réserve glissante)

Un pourcentage de chaque règlement est retenu pendant une période déterminée contre les remboursements et litiges futurs, puis débloqué selon un calendrier. C'est votre argent, plus tard.

Règlement

Le mouvement des fonds des banques émettrices vers l'acquéreur pour un lot de transactions capturées. La raison pour laquelle votre solde est en retard sur vos ventes.

Descripteur d'instruction

Voir Descripteur. Cela vaut la peine d'être défini délibérément : c'est la seule partie de votre marque que la plupart des clients voient sur leur application bancaire.

3D sécurisé

L'étape d'authentification où l'émetteur confirme que le client est présent, silencieusement ou avec un mot de passe à usage unique. Transfère la responsabilité de la fraude vers l'émetteur en cas de réussite.

Jeton

Remplace un numéro de carte, stocké afin que des paiements ultérieurs puissent être effectués sans conserver la carte elle-même. Inutile à quiconque vous le vole.

Souscription

L'examen qui décide si un acquéreur va reprendre votre entreprise, à quel tarif, avec quelles limites et quelle réserve.

Un terme que vous ne trouvez pas, ou un terme qui vous est utilisé d'une manière qui ne colle pas ? Demandez-nous - sales@utopia-payments.com.